sábado, 12 de marzo de 2022

El Principito. En memoria de Mariano Witis, inauguración de "El Principito" en la plaza 9 de Julio de Martínez.

El Principito 

Emplazamiento: Plaza 9 de Julio de Martínez. 

Descripción: Realizada con piezas metálicas recicladas y soldadas.

El Principito está cantando. Eleva sus bracitos al cielo pidiendo: “dejen de disparar” (1). Es como si elevara una plegaria para que se bajen las armas y nunca más se repita la historia de Mariano. Es un mensaje para no olvidar, para tener memoria y no repetir semejante aberración.

Una placa metálica que acompaña la obra dice así: “El Principito / Obra de Martín Graziano / en memoria de Mariano Witis / Los materiales fueron donados generosamente / por comerciantes y vecinos / Gracias a todos los que hicieron posible / que esté desde hoy aquí / Familia Witis-Soprano”


Foto: Adriana B. Ortolani, 2021

Foto: Adriana B. Ortolani, 2021

Foto: Adriana B. Ortolani, 2021

Foto: Adriana B. Ortolani, 2021

Foto: Adriana B. Ortolani, 2021

Foto: Adriana B. Ortolani, 2021

Foto: Adriana B. Ortolani, 2021

Foto: Adriana B. Ortolani, 2021

Foto: Adriana B. Ortolani, 2021

Autor: Martín Graziano

Graziano, Martín
“Soy Martín Graziano. Nací en 1979. Nací y vivo en Carapachay, provincia de Buenos Aires. Mi infancia está definida por el olor de la soldadura y los rincones del jardín de la casa de mis abuelos. Por el taller y el vivero. Estudié en el Centro Polivalente de Arte de San Isidro. Ahí descubrí las artes plásticas. A los 17 años ya sabía que la escultura iba a ser muy importante en mi vida y empecé a crear mis primeras obras. 
Tuve la suerte de conocer a Libero Badii, Enrique Romano y Susana Rojas; y de aprender junto a Carlos Regazzoni.
Mi mundo mezcla hierros viejos, electrodos, perfume de flores y de frutales; el verde y el óxido. Y de ahí surgen mis bestias de fierro” (2).
 
Los primeros contactos de este artista con la materia que definirá su arte fueron en el taller de soldadura y también la naturaleza que ofrecía su belleza su belleza en el jardín de sus abuelos.
Estudió en el Centro Polivalente de Arte de San Isidro, de donde egresó con el título de Maestro Nacional de Dibujo y Escultura.
Haber conocido a maestros como Badii, Enrique Romano y Susana Rojas es un valor que destaca, lo mismo el haber trabajado junto a Carlos Regazzoni. Del emblemático artista de la chatarra, llegó a ser Asistente y Jefe de Taller de aquel pintoresco espacio, entre 2004 y 2007.
 
Todo este conjunto de experiencias y aprendizajes consolidó su lenguaje escultórico constituido especialmente por la mezcla de hierros.
-Obra “El Quijote” (Construcción de la pieza escultórica. Asistencia al escultor C. Regazzoni en la obra durante el emplazamiento en la ciudad de Azul, provincia de Buenos Aires).
- Obra "El arquero", homenaje a los Pueblos Originarios, de propia autoría (Diseño y construcción de la escultura de 3.5mts de altura. Coordinación y logística del traslado de la obra. Emplazamiento de la misma en Villa Pehuenia, Patagonia Argentina).
- Taller “Las bestias de Fierro” (Venta de obras de propia autoría. Clases particulares de Escultura: composición y técnica)
-Escultor – Restaurador en el Congreso de la Nación Argentina entre 2013 y 2015.
-Réplica de los grupos escultóricos de la Escultora argentina Lola Mora (Diseño de la estructura interna de las obras. Colada de moldes y ensamblado. Ajustes de uniones y lijado. Tallado y acabado final de las obras: La Libertad, La Paz, Los Leones, La Justicia, El Trabajo. Repujado, armado y soldadura en bronce de la rama de olivo perteneciente a la obra La Paz. Asistencia a la logística durante el traslado de las obras y su emplazamiento en el Congreso de la Nación Argentina).
 
Actualmente tiene su Atelier “Escultor Martin Graziano” donde produce esculturas de hierro, herrería artística, muebles de diseño con materiales nobles (hierro y madera).
Dueño de VintArt - Diseñador y restaurador: Proyectos de Restauración de Patrimonio Histórico. Diseño de muebles de autor en madera y hierro. Herrería Artística / Forja. Esculturas y objetos de arte (3)




Reseña histórica:

La mañana del sábado 21 de septiembre de 2019, tras cumplirse 19 años del asesinato del joven Mariano Witis, se inauguró una escultura de El Principito en la Plaza 9 de Julio de Martínez. Es un homenaje a Mariano.

Todos los años, su familia organiza un festival para conmemorar la vida de Mariano. La madre, Raquel Witis, en diálogo con la Agencia Paco Urondo comunicó la siguiente reflexión en cuanto al significado de la obra: “El Principito está cantando, elevando al cielo sus brazos pidiendo: dejen de disparar. Está elevando una plegaria de Nunca más, de bajen las armas.  No olvidemos, tengamos memoria para no repetir la historia” (1).

Raquel le había preguntado al joven escultor Martín Graziano si se animaba a realizar una escultura que recordara a Mariano. Martín había sido compañero de Mariano en el Coro del Centro Polivalente de Arte de San Isidro. Martín Graziano había realizado el símbolo de la paz en clavos cromados para la tumba de Mariano. Fue entonces cuando surgió la idea de hacer una escultura. Raquel quería que la imagen estuviera llena de vida, que expresara libertad, alegría, música, tal como había sido la vida de su hijo, truncada injustamente por Policía Bonaerense. En ese diálogo de la madre con el artista se fue afirmando la idea de El Principito.

La intención de emplazarla en el espacio público buscaba la apropiación comunal de su mensaje y el agradecimiento por el fiel acompañamiento que la familia siente en su reclamo de justicia a lo largo de tantos años.

Donada al municipio, el concejal Marcos Cianni impulsó el proyecto para emplazarla en San Isidro.

"Finalmente El Principito encontró su lugar, y será en la Plaza de Martínez, lugar donde Mariano jugó, se divirtió, subía a la calesita y hacía lo que hacen los niños cuando son pequeños. Vivimos a cuatro cuadras de la plaza, y ese fue su espacio de divertimento y de crecimiento", recuerda Raquel, y recalca que en el pedido para poder hacer el emplazamiento fue acompañada por la Comisión de Memoria Verdad y Justicia de Zona Norte, junto a otros organismos de Derechos Humanos, el bloque de concejales de Unidad Ciudadana y el Intendente Gustavo Posse (4).

Una vez emplazada la escultura, como todo los 21 de septiembre, en recuerdo de Mariano, la plaza se colmó de música.

 

Procedencia de datos:

(1)HTTPS://WWW.AGENCIAPACOURONDO.COM.AR/VIOLENCIA-INSTITUCIONAL/HOMENAJE-MARIANO-WITIS-NO-OLVIDEMOS-TENGAMOS-MEMORIA-PARA-NO-REPETIR-LA-VIOLENCIA INSTITUCIONAL //// 23.09.2019

(2) https://martingrazianolasbestiasdefierro.artelista.com/

(3) Martín Graziano LinkedIn

(4)https://www.quepasaweb.com.ar/escultura-mariano-witis-plaza-martinez-festival-21-septiembre/


 


miércoles, 11 de noviembre de 2020

Novedades en torno al Monumento al inmigrante calabrés en la plaza Rev. Padre Castiglia en San Isidro.

 

Novedades en torno al Monumento al inmigrante calabrés

Emplazamiento: Plaza Rev. Padre José Luis Castiglia (San Isidro).

En abril de 2018, el solitario inmigrante calabrés apareció acompañado. Una mujer y un niño dan testimonio de familia. Con un tratamiento técnico y estético de grandes similitudes con respecto al monumento primario (obra del escultor Raúl Alfredo de Ibarreta), el Taller Uffizi del escultor José Amadeo Mastrángelo, en Don Torcuato, realizó las imágenes de la mujer y del niño.

El 21 de abril de 2018, el municipio homenajeó a las familias calabresas con el nuevo monumento.

El presidente de la región Calabresa de Italia fue uno de los oradores en el acto. 

Foto: Adriana B. Ortolani

Foto: Adriana B. Ortolani

Foto: Adriana B. Ortolani








Agradezco algunas fotografías facilitadas por la srita. Brigitte Bischoff



Escultor: José Mastrángelo

Mastrángelo, José (1)

Aprendió el oficio de la restauración de su padre Héctor, a quien considera su “Gran Maestro”. Actualmente, José se dedica a la restauración de edificios y monumentos históricos, como así también a la producción de ornatos, glorietas, fuentes y columnas, todos elementos que siempre cuentan con un espacio reservado en las distintas tendencias constructivas.

Cuenta que con el correr del tiempo, la arquitectura de viviendas se fue divorciando de la actividad artística debido al excesivo pragmatismo por parte de las empresas constructoras. Esta situación terminó por simplificar y, en definitiva, por empobrecer los frentes de las casas, desapareciendo entonces el valioso oficio de frentista. Aun así, en un papel de cuasi superviviente, José continúa por presentarse a sí mismo como la “cuarta generación de frentistas” de la familia Mastrangelo. Con orgullo resalta “aprendí el oficio al lado de mi padre, al igual que él lo aprendió de mi abuelo”. Ahora es él quien lo transmite a sus aprendices en su taller ubicado en la localidad bonaerense de Don Torcuato.

El profundo conocimiento de la actividad le permitió incorporar un valor agregado a su profesión, basado en la restauración de monumentos y edificios de estilo, especialmente de carácter histórico y monumental. Entre sus trabajos se destacan principalmente las obras de restauración llevadas a cabo en la Iglesia Inmaculada Concepción de María, en el Teatro Avenida, en el Banco de la Nación Argentina, en el Departamento Central de la Policía Federal Argentina, en la Torre Ader, el monumento a Vicente López y Planes, en la Pirámide de Mayo y su participación en el Programa de Rehabilitación de la Avenida de Mayo, entre tantos otros.

Asimismo, su ojo experto en la materia sumado a un profundo conocimiento de los diversos estilos artísticos, le permitió efectuar –a través del estudio creativo– la reproducción de un fragmento del Foro Romano en el Parque Temático “El Descanso” ubicado en la localidad de Los Cocos, Provincia de Córdoba. También se destaca la fabricación del monumento en homenaje a los Inmigrantes Calabreses y la elaboración de bustos de numerosos personajes históricos, tales como el Dr. Rene Favaloro y los ex Presidentes Dr. Raúl Alfonsín, Dr. Domingo Faustino Sarmiento y Dr. Bartolomé Mitre.

Relata que los trabajos realizados le han permitido afrontar el fascinante reto del ciclo productivo, integrado desde el diseño de los productos hasta su realización, pasando por las fases de un proceso llevado a cabo con la pasión y la sabiduría transmitida de generación en generación.

Desde el pálido resplandor de los albores del siglo pasado, el corazón del “Taller Artesanal Uffizi” sigue latiendo, bombeando sangre y pasiones a nuevos intérpretes que, basándose en el mentado espíritu artesanal transmitido durante generaciones, continúan la empresa familiar con el mismo cariño y amor que la vio nacer.


Procedencia de los datos:

(1Gentileza José Mastrángelo.


lunes, 10 de agosto de 2020

Monumento a La Madre: dos homenajes, en Boulogne y en San Isidro.

 

La Madre

Dentro del municipio hay dos monumentos dedicados a “La Madre” que son idénticos. Se trata de reproducciones en cemento de una emblemática maternidad, obra del escultor Ulises Tocci, que podemos encontrar en muchas ciudades, pueblos y cementerios de todo el país.

Foto: Adriana B. Ortolani






Foto: Adriana B. Ortolani


Foto: Adriana B. Ortolani


Las sanisidrenses se encuentran en contextos muy diferentes entre sí. Una de ellas, titulada “A la Madre Universal”, fue emplazada en pleno centro comercial de Boulogne en 1987, en la vereda de la calle Antonio Sáenz al 2000, sobre un basamento de cemento liso. Posee algunos azulejos con versos dedicados a La Madre.  Hace algunos años, casi todo el basamento estaba cubierto con poemas pintados en azulejos, homenaje de poetas locales como Antonio Saura y Constantino Pelaez, desde la Institución Pro-Homenajes y Actos Culturales de la Ciudad de Boulogne Sur Mer*. Un tiempo, la calle Antonio Sáenz había sido peatonal.

Poco más de dos décadas antes, el vecino, historiador, periodista y corresponsal Antonio Barciela, en una nota del Diario La Nación del 23 de enero de 1966 había anunciado: "Fue aprobada la erección de un monumento. El Concejo Deliberante de San Isidro sancionó un proyecto del presidente del cuerpo, señor Raúl E. Vidal, por el cual se dispone la erección de un monumento a la Madre en la plazoleta de las calles Yatay y Baldengues, de esta localidad, el que será costeado por suscripción pública y deberá inaugurarse el 16 de octubre próximo, Día de la Madre. Para concretar su realización será creada una comisión popular Pro Monumento a la Madre, la cual será integrada por dos miembros del Concejo Deliberante, dos del Departamento Ejecutivo y cinco correspondientes a entidades". 

Sin embargo, su emplazamiento fue muy posterior y en esa plazoleta cercana a las vías de ferrocarril sólo aparece un basamento de cemento que alguna vez pudo corresponder a una placa. La Madre tuvo como destino concreto la zona comercial sobre la vereda de Antonio Sáenz.





La otra copia de La Madre está en el silencio de la zona ribereña de San Isidro, en la Reserva Kuhr. Fue inaugurada el Día de la Madre del año 2001 (21 de octubre). El grupo escultórico se apoya en sobre un pedestal de adoquines, con un frente inclinado de cemento liso donde hay una placa con unos versos:

"YO LO SENTÍ LATIR / EN MIS ENTRAÑAS / Y ERA COMO EL RUMOR / DE UNA PLEGARIA / DIOS QUE LO ESCUCHÓ / HIZO EL MILAGRO / QUE HOY FRUTO DEL AMOR / LATE EN MIS BRAZOS"  

Foto: Adriana B. Ortolani

Foto: Adriana B. Ortolani

A pocos metros de este homenaje a La Madre se encuentra el Monumento conmemorativo al Bicentenario de la Prefectura Naval Argentina, que fue inaugurado en octubre de 2010.

Foto: Adriana B. Ortolani

La llamada “Reserva de Kuhr” se encuentra frente a la Prefectura Naval, en Av. Mitre 1385.


* Algunas imágenes de aquel homenaje de los poetas en La Madre de Boulogne están aquí: